اخبار، نتایج و حواشی پیرامون ماتادور رافائل نادال

[Maani]

طبق پیش بینیها نادال از مسترز تورنتو کانادا هم انصراف داد . ظاهرا سال بعد هم شرکت نمیکنه.

Hi all, wanted to let you know that I won't be playing Toronto this year. I am not ready to play and I hope to be back in 2014 at that great tournament that has always treat me very well. I am continuing with my recup and practice. Thanks!

[Mahmood]

رافا در صفحه فیسبوک خودش :

Starting the morning session of training on the court

Vamos Rafa

[M∂hdi]

خبرورزشی 22 مرداد 1391

عکس‌های مراسم در اینجا

[Ahoura]

خبر خوب برای طرفدارانِ نادال ======= >

Benito Barbadillo ( Nadal 's agent ) : " For Nadal Not Injury in The Knee. He is Form Is Not Good. " G

ظاهرا مصدومیت زانوی رافا فعلا برطرف شده اما هنوز به فرم ایده آلش بر نگشته.

[Afshin]

متاسفانه نادال از US Open هم کنـــار کشید .

خود رافا هم از طریق توئیتر رسمیش تایید کرده :

I am very sad to announce that I am not ready to play the US Open in NY. Thanks to my fans for their support and specially, the new yorkers

[Mahmood]

گویا رافا قصد داره با بازی در دیویس کاپ به مسابقات برگرده ولی هنوز قطعی نشده، به نقل از تونی نادال:

Translation of Spanish tweet: Uncle Toni says Rafa's aim is to return at Davis Cup, but does not say he will for sure

[M∂hdi]

Players react to Nadal's U.S. Open withdrawal

Reactions from players in Cincinnati to Rafael Nadal's withdrawal from the U.S. Open due to knee tendinitis:


Roger Federer: "It’s not a surprise, because I wrote him and he told me like it wasn't looking good at all. I kind of knew. Saw it coming. But obviously when it's official it's disappointing for tennis, there's no doubt about it. I would love to have him in the draw. In particular, sort of the 12 days before the Open you figure he might still have time to fix what he has to fix to get ready. If he pulls out that early before the Open, it must be something serious.That's why it’s sort of scary. There is obviously the whole debate going on if he is going come back for this year. I hope he will. He's definitely got some more weeks off now because of it. I hope in hindsight this is a very smart decision by him. But it's obviously a big blow and disappointing news for the tennis world."


Novak Djokovic: "He's a great competitor, and he’s somebody I know really well on and off the court. I'm sure that if he was able to perform in the U.S. Open he would come. So I wish him a quick recovery. The fact is that tennis is going to lose a little bit because of Rafa not being there and playing, because he's somebody that has made a history of this sport. We all know how good he is and how popular he is. There is everybody else except him who is going to play there, so I am sure we will have a good tournament."


Andy Murray: "Obviously a shame. I like Rafa a lot as a friend. I'm disappointed for him. But I think for tennis and also a major competitions, it's a huge benefit when you have the top players playing. It’s obviously tough for him. He's had trouble with his knees in the past. So I hope he can rest, doesn't come back too early, and gets them fixed so he can get back to playing his best tennis."


Juan Martin del Potro: "Everybody knows Rafa. He's a big fighter. He will be with us very, very soon, and could be dangerous for us when he come back because he gonna be much better than the rest of the players. He's still very, very young. He has many challenge to do it, so he will be ready very soon. I wish all the best for him because he's a nice guy."


Sloane Stephens: "I love Rafa, so I love seeing him at tournaments. I get star struck when I see him. I'm like, 'Oh, my God I wish I could touch him.' It will be sad with him not there. He's such an amazing player. I like seeing him practice. He's on [Practice Court 1 through 5] and he's always on the first court so everyone can see. I like eating my lunch and watching him. I'm kind of bummed he won't be there."

tennis.com

_________________________________________________________________________

Rafael Nadal will hold a press conference in Manacor on Friday at 11:45 CET. tw

[M∂hdi]

کنفرانس خبری نادال، امروز در ماناکور (اسپانیا)


002.jpg

شماره سه جهان امروز درباره شرایط حال و آینده خود گفت که مهمترین بخش آن مربوط به زانوهایش بود. سایت AS.com در این باره مطلبی به نقل از دکتر Gonazalez منتشر کرده که به زبان اسپانیایی است و ترجمه آنرا به فارسی مشاهده می کنید:

آسیب است که خطرات آن

دکتر گونزالس | 2012/08/17 - 07:00

رافا نادال طول می کشد زمان رقابت با زانو دردناک، که مسئول آن دسته از پزشکان که درمان infiltrarle به رقابت، همانطور که در گذشته او برنده رولاند Garros مجبور است. از آن زمان به بعد، افزایش درد و ناتوانی را به بازی در سطح خود تبدیل شده است مشهود است، به طوری که کسانی که مسئول تهیه و پخش را انتخاب کرده است که تنها راه باقی مانده، این ورزش استراحت.مکانیسم اکستانسور زانو، مسئول ثبات مفصل، گاهی اوقات به عنوان یک نتیجه از ورزش شدید بدتر، ایجاد علائم دردناک و ناتوان، که در سطح بالا ورزش اجازه نمی دهد، و که حتی در مراحل پیشرفته، علل نشانه های برای زندگی روزمره است.

تاندون پاتلا، آسیب دیده است، و نه خواهد سوخت، اما شروع به انحطاط است. گاهی اوقات تاندون چهار سر به عنوان یک مکانیسم دفاعی، نیز تاثیر می گذارد درد است و ممکن است به نظر می رسد در پشت زانو، باعث کشکک نرمی غضروف، به استرس آسیب پذیر است. درمان هایی که اعمال می شود درست است، اما گاهی اوقات تنها جایگزین واقعی برای درمان استراحت است. ورزش استراحت جامع را می توان فراتر از سه ماه افزایش یافته است. و اگر شما این کار را، شما در معرض خطر بازی در سطح بسیار پایین تر است، در معرض خطر پارگی تاندون در هر ترمز در طول تمرین یا بازی، یا نیاز به زیر تیغ، با بازیابی تنبل و نتایج نامشخص است.


001.jpg

رافا نادال تایید کرده است که از بیماری Hoffa (در ادامه نیز به آن اشاره شده است) رنج می برد.

نادال با بهبودی زانویش، به کورت باز خواهد گشت.

او گفته به مدت شش ماه برای کسب جایگاه شماره یک جهان تلاش کرده و به رقابت پرداخته است، بنابراین نگرانی از بابت رنکینگ (شماره سه یا چهار) ندارد.

او از کار سخت، انگیزه برای رقابت و بازگشت گفته.

شاید مهمترین جمله او:
"I won't put deadlines for my return. Right now I follow my knee's orders."


5454565656.JPG

ویدئو: مصاحبه نادال با TVE

سایت wooffiesrafaramblings.com تلاش کرده تا خلاصه آنچه امروز در کنفرانس خبری نادال گذشته را بازتاب دهد. این مطلب به زبان انگلیسی است :

Rafa's Press Conference ...

Friday, 17 August 2012

Yesterday, Rafa announced that he would be holding a press conference today in Manacor. Of course, the great unknown does set off a bit of panic, although I expected that we probably wouldn’t end up knowing much more than what has been released already.

Well, I think following the presser, we might have learnt a bit more about the condition he’s actually suffering from now, and whilst Rafa is still currently doing the media rounds as I’m even typing this, I thought I’d just bring a summary of what is being released on Twitter.

Firstly, thanks to @genny_ss @RAFAddicted @RafaelNadalFC @athena1949 and @david_j_nadal who between them have brought the combination of what you will see below.

Firstly, let’s hear from Rafa …

"I'll return when the knee is healed. I won't force ... I've already missed many important things and I won't risk any more."

"I work very hard every day to be ready as soon as possible. I'm really motivated to compete as soon as I can."

"For 6 months this year, I was competing to become #1 in the ATP ranking, but I'm not worried about being #3 or #4."

"I won't put deadlines for my return. Right now I follow my knee's orders."

A brief summary understanding is from the presser is that Team Nadal don't know when Rafa’s coming back and there's no invasive procedure in their plans.

Via @Rafael_Plaza this link has been provided where a Dr Gonazalez explained more on AS.com about Rafa's injury (symptoms and recovery). I can’t tell you who this doctor is, and I can’t tell you how he’s qualified to even to discuss it, but the following is a Google mangle summary of the article …

According to Gonzalez, Rafa played infiltrated Roland Garros 2012.

The extensor mechanism responsible for the stability of the joint, sometimes deteriorates as a result of intense exercise.

The patellar tendon is damaged, and will not burn but begins to degenerate

The quadriceps tendon as a defence mechanism, are also affected and there may be pain in the back of the knee.

Sometimes the only real alternative for the cure is rest. And complete rest can be extended beyond three months.

If you play, you risk playing well below, and in the longer run the risk of rupturing the tendon in any braking.

Even having to undergo surgery, with a sluggish recovery and uncertain results.

But I think the biggest thing to come out of the presser is that Rafa’s condition actually has a name … he’s got a rare condition called Hoffa’s Syndrome or Hoffa’s disease. David Nadal has stated this in a tweet and @RAFAddicted provided this detail about it …

Hoffa's Syndrome or Disease: An obscure cause of anterior knee pain resulting from impingement and inflammation of the infrapatellar fat pad, was first reported by German surgeon Albert Hoffa in 1904 (Albert Hoffa, 1859-1907). This condition is characterized by traumatic and inflammatory changes occurring in the infrapatellar fat pad in young athletes, which may lead to pain, swelling and restricted motion of the knee. Hypertrophy of the fat pad may cause it to become trapped between the tibia and femur when the flexed knee is extended suddenly. Eventually fibrosis may ensue. On MR images, acute findings indicate the presence of fluid and chronic findings resemble those of scarring after knee arthroscopy. In some patients, rupture of the overlying synovial fold and haemarthrosis may occur after an injury to the infrapatellar fat pad.

Hoffa's fat pad disease is characterised by chronic knee pain which is mainly infrapatellar. Acute cases are generally post-traumatic: the clinical picture includes anterior pain and functional problems, often in the presence of effusion. In chronic cases, recurrent swelling, infrapatellar discomfort and knee weakness are the usual features. Clinically, Hoffa's syndrome is difficult to diagnose, but Hoffa's test can be quite helpful: with the patient lying on the couch, and with the examiner standing by the patient's knee, the examiner takes up the bent knee, pressing the thumbs of both hands deeply along the sides of the patellar tendon just below the patella. The patient is then instructed to straighten the leg. This causes pain behind the tendon, in the fat pad region. Extending a flexed knee tenses the patellar tendon across the fat pad and elicits a sharp pain. MRI is generally very helpful: it clearly depicts Hoffa's infrapatellar fat pad and its findings may suggest Hoffa's syndrome. MR imaging is also important as routine arthroscopy does not visualize the fat pad well enough and it does not give sufficient morphological and intrinsic information.

In summary …

Hoffa's illness is the inflammation of accumulation of fat inside the knee, behind patella tendon.

The symptoms are pain in the front of the knee that increases walking and playing on the tendon.

It is treated with rest and anti-inflammatories. In cases where the disease becomes chronic (pain lasting more than 6 months), there's treatment by surgery, removing part of the fat. The latter is what Rafa wants to avoid.

At the end of all this, Rafa concludes …

"I'll be back when I'm ready for a comeback. I want to be back with guarantees of victory ."

Entirely the correct attitude, Rafa. And once again … we’ll be waiting. VAMOS!!

[Ahoura]

نادال - دلپوترو ، ویلیامز - آزارنکا در MSG 2013

به گزارش خبرگزاری نیویورک - مرد شماره 3 تنیس جهان ، رافایل نادال در یک دیدار دوستانه در ماه مارچ به مصاف تنیسور ارژانتینی ، خوان مارتین دلپوترو می رود. نادال که امسال به دلیل مصدومیت زانو آخرین گرند اسلم سال را از دست داد در 4 مارچ 2013 در BNP Paribas Showdown at Madison Square Garden با قهرمان یو اس اپن در سال 2009 ، خوان مارتین دلپوترو دیدار می کند. رافایل نادال خود نیز برنده 11 گرند اسلم است.

MSG 2012 - Federer,Roddick,Sharapova,Wozniacki

در بخش زنان هم قهرمان 14 گرند اسلم ، سرنا ویلیامز با زن شماره 1 کنونی جهان ، ویکتوریا آزارنکا مسابقه می دهد .
فروش بلیط این دو دیدار از 9 اُکتوبر آغاز می شود .
سرنا ویلیامز در MSG 2009 موفق شد از سد خواهرش، ونوس عبور کند. رافایل نادال، خوان مارتین دلپوترو و ویکتوریا آزارنکا برای اولین بار است که در MSG شرکت می کنند.

[SABER FED]

RAFA NADAL:


Right now It's nice to see all your supporting messages! they help me to keep fighting every day. I will miss the atmosphere of New York and sharing it with my Spanish colleagues. Good luck to everyone in the tournament!