راجر فدرر اعتراف مي کند؛ چرا، من بهترينم!

[milad28235]

نوشته اصلی توسط PowerVu

این افاضات شاهانه رو کی فرمودند ایشون؟ جدیداً؟

می بینم که باز فروتنی رو قورت دادی و خاکی بودن رو قی کردی!
چقدر تو مطلوم و مستضعف هستی. موش بخوردت! دلم سوخت از بی پولی تو!
تو که خیییییلی داری راست می گی. اما ما همه می دونیم
که هیچ گربه ای در راه رضای خدا موش نمی گیره!!!!!!
یکی تو راست می گی یکی هم پینوکیو!

یه فرهنگ خوبی این ورا تو شرق داریم به نام Humbleness و تواضع!
قربونش برم جناب فدرر فکر کنم حتی یک بار هم این ضرب المثل به
گوشش نخورده که درخت هر چه پربار تره، (شاخه هاش) افتاده تره!

البته این جور باد در غبغب انداختن ها بیشتر به من می فهمانه که
معنی جمله معروف رو متوجه بشم:

“Don't be humble. You aren't that great”

خود گویی و خود خندی، عجب مرد هنرمندی!

امشب حالم بد نیست، بنابراین سیفون رو نمی کشم روت


بله، برای مصاحبه ی جدیدشه
البته کاملا به دقت ترجمه نشده
خیلی از قسمتهاش هم برای مصاحبه های یکی دو ماه پیششه


اتفاقا راجر خیلی هم فروتنه
هرگز خودش به زبون نمیاره که من بهترین تنیسور تاریخم، همیشه می گه یکی از بهترینهام
همیشه با احترام در مورد تنیسورهای گذشته و حال حاضر صحبت می کنه


در ضمن راجر نگفت من بی پولم
گفت هرگز برای پول بازی نمی کنم
این دو تا کاملا مجزا هستن

یعنی شما می گی راجر فدرر برای پول تنیس بازی می کنه؟
اون دیگه انقدر داره که همین الان هم پاش رو بندازه روی پا، تا 7 جدش تامینن
دیگه چه نیازی به پول داره؟
در ضمن اون Foundation که تاسیس کرده هم برای پول در آوردن بیشتر بوده؟