بحث و تبادل نظر پیرامون مسترز شانگهای

[Mohammad]

سر این دو تا کلمه همیشه بحث بوده، سپاسگزار هم بعضیا میگن سپاسگذار، یه جورایی گزاردن انگار زمان حال گذاشتنه ، یه جورایی تریکی هستش.

[milad28235]

این ممد دهن سرویس وسط حرفاش همه اش انگلیسی بلغور می کنه
تا یه بنده خدایی دو کلمه انگلیسی می ذاره، از اینا می ذاره

[Mohammad]

نوشته اصلی توسط !GH-9924

[B]بردیچ هم دوباره بچه بازیاش گل کرده بود,که سافین هم بعد بازی و هم تو مصاحبه بعد بازی خوب تحویلش داد.
این قسمتی از مصاحبه دیروزشه:
[LEFT]

Marat Safin, after losing to an apparently injured Tomas Berdych in Shanghai: "Just come on, just grow up a little bit -- 26 years old, just deal with that. If you're losing, just be a man, be a man and lose as a man.

"Don't pretend that you are injured and then you start running around and start to hit winners and then all of a sudden you pull the hands up in the air after winning the match?

""Of course he will find 10,000 excuses. Still, it's not enough. You're playing or you're not playing. If you're playing, so just shut(the f..ck..i think) ...up and play."

آره تو مصاحبه هاشون خوب از خجالت هم دراومدن

[Saeedzr]

ای بابا
گذاشتن با گزاردن فرق داره بابا
هر دو هم درستن
گزاشتن هم نداریم خوب

اگر معنیشون رو بلد نیستید بگم؟
البته محمدم فکر کنم بتونه

نوشته اصلی توسط Mohammad Ragu

سر این دو تا کلمه همیشه بحث بوده، سپاسگزار هم بعضیا میگن سپاسگذار، یه جورایی گزاردن انگار زمان حال گذاشتنه ، یه جورایی تریکی هستش.

محمد نا امیدم کردی
چه بحثی بوده آخه؟
سپاسگزار درسته دیگه

گزاردن یعنی به جا آوردن
ولی گذاشتن یعنی گذاشتن دیگه مثلا میگیم محمد سایت رو گذاشته روی یه سرور مسخره

[Rio]

نوشته اصلی توسط afshinbarani

منم صبح به سعید گفتم از گزاردن میاد یا گذاشتن گفت گذاشتن ...
البته اون گفت سر به سر کوروش نذار ...
یه سوال
اون وقت از اون جمله ی میلاد چطور میخوای نتیجه بگیری که منظورش گذاشتن بوده یا گزاردن ؟!

خوب اونجا بذار درسته چون گزاردن به معنی اجرا کردنه!

[!GH-9924]

کلا سافین خوب جواب پررویی ها رو میده همین چند مدت پیش تو یکی از همین مصاحبه هاش با همین لحن کوچه بازاریش زمان نامبر وانی دینارا که سرنا داشت با تیکه هاش زرزر زیادی میکرد که نامبروان بدون گرنداسلم بی معناس و اون لیاقت شماره یکی رو نداره و چمی دونم...بهش چسبوند که نه سرنا و نه امثالش بعد اون دیگه جرات نکرد جیک بزنه.
هر چند که لاان خود دینارا اینقد گند زد که از دستش داد.

[Afshin]

نوشته اصلی توسط Rio

خوب اونجا بذار درسته چون گزاردن به معنی اجرا کردنه!

نوشته اصلی توسط Saeedzr

گزاردن یعنی به جا آوردن
ولی گذاشتن یعنی گذاشتن دیگه مثلا میگیم محمد سایت رو گذاشته روی یه سرور مسخره

[milad28235]

نوشته اصلی توسط koury

من بهیچوجه نمیپذیرم که رادیک در حدیه که در بهترین فرمش بخواد فدرر رو ببره! بیشتر به ضعف فدرر بستگی داره تا قوت خودش)

کلا همیشه باختهای فدرر بیشتر به ضعف خودش بستگی داره
سفین هم دقیقا همین نکته رو راجع به فدرر گفته

[Rio]

نوشته اصلی توسط afshinbarani

یه مراسمی رو اجرا میکنن یا بجا میارن!!
کجاش عجیبه؟!

[Saeedzr]

نوشته اصلی توسط afshinbarani

یعنی اجرا کردن و به جا آوردن اینقدر فاصله معنایی دارند که گیج شدی؟

از به جا آوردن منظورم شناختن نیست هااا

مثلا تو سپاسگزار بیشتر معنی به جا آوردن میده
ولی تو خدمتگزار بیشتر معنی اجرا کردن میده

ولی تو کتب زبان فارسی من دقیقا یادمه که نوشته بود به جا آوردن