بهترین بازیکن زمین خاکی در تاریخ تنیس به صدر جدول باز میگردد .
رافائل نادال با انتقام گرفتن از باخت سال پیش در برابر رابین سودرلینگ ، این تنیسور سوئدی را با نتیجه قاطع 6-4 ، 6-2 و 6- 4 به برتری رسید و قهرمان فینال آزاد فرانسه شد. این پنجمین عنوان در رقابت های رولند گروس برای نادال است که با پشت سر گذاشتن از بیورن بورگ پیشتازاین رقابت ها قرار گرفت. با این قهرمانی ، نادال در رنکینگ هفته آینده به صدر جدول خواهد رسید.
نادال در دومین گرند اسلم سال ستی را از دست نداد و فقط 2 ست در ابتدای رقابت های این فصل تنیس خاکی سال 2010 از دست داده است. اما او برتری بیشتری در بازی آخر نشان داد. 76 % از سرویس های نخست او تقریبا برتری 2 به 1 به نسبت برنده ها به خطاها داشت و با یک بازی تدافعی سودرلینگ را مجبور کرد که در برابر سرعت و توانایی نادال برای گرفتن توپ های خارج از دسترس او در بالای توراحساس ناامیدی کند.
سودرلینگ 3 بریک پوینت طی گیم دوم از ست دوم داشت اما دربرابرهیچ کدام موفق نشد. در یکی از این امتیازها ، او نادال را از گوشه زمین به طرف دیگرزمین میدواند ، قبل از اینکه تنیسور اسپانیایی ضربه ای در امتداد زمین بزند که بخت پیروز شدن داشته باشد.
در 3 موقعیت بنظر میرسید سودرلینگ فرصت ضربه زدن برای پیروزی را داشت. نادال هر زمان در آن نقطه می ماند. در آن لحظه ، بخار از سر این مرد سوئدی بیرون می آمد. جایی که او ، تعداد بی شماری از موقعیت ها را در ابتدای ست که میتوانست او را به امتیاز 2-0 برساند و نقطه امید برای ادامه بازی را داشت. نادال همه را جواب می داد. حتی در بهترین روزامتیازهای او ، سودرلینگ نتوانست از رافا امتیازی بگیرد. او چگونه امکان گرفتن تمام 3 ست را داشت؟
به وقوع پیوستن این قهرمانی به نظر میرسید ، از آنجایی که فصل زمین خاکی شروع شد و رافا غیر قابل کنترل به نظر میرسید اما مهم است که به یاد داشته باشیم که 10 ماه پیش مردم متعجب بودن اگر با وجود این مصدمیت ، او را همان نادال همیشگی ببینند. در حالی که بازی او به زیرکی ابتدای تورنمت نبود ، رافا یکبار دیگر ثابت کرد که تقریبا غیر ممکن است در پاریس شکست بخورد. این رکورد در مدت زمان بازی او در رقابت های رولند گروس 38 برد به 1 است.
ترجمه از زهرا (خواهرم)
منبع اصلی
توضیح : ترجمه کامل نیست