بازگشت   تنیس تاکرز > عمومي > مقالات و مطالب آموزشي > فرهنگ واژگان و اصطلاحات تنیس

فرهنگ واژگان و اصطلاحات تنیس

در این قسمت به ترجمه و تفسیر اصطلاحات و واژگان مربوط به ورزش تنیس پرداخته می شود

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
قدیمی 06-04-2011, 10:45 PM   #11
PowerVu
Xpelled Mentor
 
آواتار PowerVu
 
تاریخ عضویت: Jul 2009
محل سکونت: The GR8 Gig in the Sky
پستها: 10,227
سپاس: 35,479
در 11,020 پست 99,859 بار سپاسگزاری شده
بازیکن (های) مورد علاقه: Bryan Bros. ✔Sanaz Marand, Hingis, Evert, Black, Huber, Safina, Minella, Robson, Tsurenko, Bencic, Halep, Muguruza, Wozniacki, Siniakova, Diatchenko, Townsend, Gajdosova, Siegemund Pavlyuchenkova, Jovanovski, Gasparyan, Azarenka, Sharapova, Kirilenko, Rodionova, Lisicki, Shvedova, Goerges, Bacsinszky, Keys, Petkovic, Voegele, Rogers, Myskina, Svitolina, Makarova, Stosur, Mertens, Brengle, Strycova, Beck, Mattek, Falconi, Davis, Riske, Bertens, Dellacqua, Broady, Erakovic, J. Rae ✔Bahrami, N
پیش فرض

نقل قول:
نوشته اصلی توسط narnia1363 نمایش پست ها
سلام
unforced error که در آمار آخر بازی میاد یعنی چه
زدن توپ به تور یا بیرون از محیط خط کشی شده، بدون فشار حریف و در اثر کم دقتی زننده ضربه (یعنی ضربه ی حریف، آنقدر کاری نیست که اگر با دقت، توپ را برگشت دهی، به بیرون برود یا به تور بخورد). در مقابل این اصطلاح، Forced Error هست که در آمار آخر بازی بر روی صفحه ی تلویزیون ذکر نمی شود.



PowerVu آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
16 کاربر زیر از شما کاربر گرامی PowerVu به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند:
قدیمی 06-06-2011, 11:21 AM   #12
A!i
Senior Member
 
آواتار A!i
 
تاریخ عضویت: Jun 2010
محل سکونت: Tehran , Qaytarieh
پستها: 946
سپاس: 9,857
در 956 پست 7,220 بار سپاسگزاری شده
بازیکن (های) مورد علاقه: King Roger Federer
پیش فرض

با سلام برای کامل تر شدن تاپیک

quarter finalيك چهارم نهايي

rallyتبادل ضربات ميان بازيكنان

ready positionآمادگي براي زدن هر ضربه

semi-finalsنيمه نهايي

seniorبازيگر سالمند

serveسرو زدن

serviceسرويس

service aceامتياز سرويس

service boxمحدوده سرويس

service courtمحل فرود سرويس

service lineخط محدوده سرويس

setيك دور مسابقه (مجموع هر شش گيم)

set pointست پوينت : آخرين امتياز

setter (set)يك مسابقه

shotضربه

singlesمسابقه انفرادي

smashاسمش : آبشار

smasherآبشار زن

speciality shotsضربه هاي خاص (مانند آبشار ، لوب ، جاخالي و …)

sportfaceچمن مصنوعي

stop volleyجاخالي ( ضربه کوتاه يکضرب )

stringزه راكت

strokeضربه با كنترل

swing from one'sheelsضربه هاي قدرتي

Tمنطقه وسط زمين

tacticsتاكتيك بازي

tapeنوار بالاي تور

team tennisبازيهاي مختلف تنيس

tennis elbowآسيب آرنج

tennis gripطرز گرفتن راكت

tennistتنيسور

tensionكشيدگي ( سفتي ) زه راكت

thirty(30)دومين امتياز گيم

throatقسمت اتصال دسته به سر راكت

tieمسابقه بين دو تيم

tie-break(tie-breaker)تاي برك : بهم خوردن وضع مساوي

tourيك دوره مسابقه

tournamentمسابقات قهرماني

two-handed backhandبك هند با دو دست

umpire(ump)داور خط

up and backبازيگران عقب و جلو ( در بازي دوبل )
A!i آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
8 کاربر زیر از شما کاربر گرامی A!i به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند:
پاسخ

برچسب ها
حروف (Q-R-S-T-U)

کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code هست فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
کد HTML غیر فعال است

انتخاب سریع یک انجمن


اکنون ساعت 05:16 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3 می باشد.


Powered by vBulletin Version 3.8.5
استفاده از مطالب TennisTalkers.com تنها با ذکر منبع بلامانع است