بازگشت   تنیس تاکرز > عمومي > مقالات و مطالب آموزشي > فرهنگ واژگان و اصطلاحات تنیس

فرهنگ واژگان و اصطلاحات تنیس

در این قسمت به ترجمه و تفسیر اصطلاحات و واژگان مربوط به ورزش تنیس پرداخته می شود

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
قدیمی 01-19-2010, 05:29 PM   #1
Mohammad
Tech Support
 
آواتار Mohammad
 
تاریخ عضویت: Nov 2008
پستها: 3,759
سپاس: 22,285
در 3,465 پست 31,086 بار سپاسگزاری شده
پیش فرض حروف (Q-R-S-T-U)

ذخیره .................
Mohammad آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
12 کاربر زیر از شما کاربر گرامی Mohammad به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند:
قدیمی 01-19-2010, 07:26 PM   #2
msh13792
Former Staff
 
آواتار msh13792
 
تاریخ عضویت: Nov 2009
پستها: 953
سپاس: 11,229
در 946 پست 8,591 بار سپاسگزاری شده
بازیکن (های) مورد علاقه: Roger Federer , Juan Martín del Potro , Stanislas Wawrinka
پیش فرض

Top Spin
Topspin-slice
Slice
Solid Player
Steepest angle
serve and volley

توپها Short:
به توپهائي که در قسمت جلوي زمين حريف فرود بيايند , اصطلاحا توپهاي Short گفته مي شود. ( مقابل توپهاي Deep )
msh13792 آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
14 کاربر زیر از شما کاربر گرامی msh13792 به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند:
قدیمی 01-20-2010, 02:13 AM   #3
Farid
Forum Expert
 
تاریخ عضویت: Nov 2009
پستها: 899
سپاس: 4,840
در 892 پست 11,189 بار سپاسگزاری شده
پیش فرض

Top Spin = چرخش رو که برای ایجاد این نوع ظربه شما باید از پائین به بالا Swing کنید و هر چه Follow Through شما بالاتر باشد Top Spin ایجاد شده بر روی توپ بیشتر است و هر چه Follow Through شما پائینتر باشد Top Spin کمتری بر روی توپ ایجاد میشود و به اصطلاح ظربه بدون Spin و یا Flat می شود. ( مهمترین حسن Follow Through پرهیز از مصدومیت است )
Top Spin Slice یه نوع سرویسه نه ظربه که قبلا به طور تقریبا کامل توضیح دادم , اما اگر منظور شما ظربه ایست که Side Spin داشته باشد مطرح کنید تا جواب بدم.
Slice باز هم هم در ظربه و در سرویس تعریف متفاوتی دارد ( دقیقا بگید کدام مورد مد نظرتونه )
Solid Player به بازیکنی گفته می شود که به دور از خطا و اشتباه باشد و به ندرت Unforced Error بدهد.
Steepest angle به تیز ترین زاویه برخورد توپ با زمین گفته می شود ( که در بحث ما نزدیکترین زاویه به خط عمود )
Serve and Volley یعنی پس از زدن سرویس به روی تور هجوم اورده ( Net-Rushing ) و با زدن یک Volley سعی در خاتمه دادن سریع به امتیازات کرده.
اما من فکر کنم شما ما رو دست انداختی
Farid آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
23 کاربر زیر از شما کاربر گرامی Farid به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند:
قدیمی 01-20-2010, 07:59 AM   #4
msh13792
Former Staff
 
آواتار msh13792
 
تاریخ عضویت: Nov 2009
پستها: 953
سپاس: 11,229
در 946 پست 8,591 بار سپاسگزاری شده
بازیکن (های) مورد علاقه: Roger Federer , Juan Martín del Potro , Stanislas Wawrinka
پیش فرض


من شما رو دست انداختم؟
چرا؟
واسه اینکه بعضی از کلمات تابلو معنی منظورته؟
خوب من بعضی از اینا رو می دونستم اما چون واسه کامل کردن این مجموعه بود گذاشتم
اگه چیز دیگه ای هم برداشت کردین بگو تا سو تفاهم ایجاد نشه
msh13792 آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
17 کاربر زیر از شما کاربر گرامی msh13792 به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند:
قدیمی 09-06-2010, 09:40 PM   #5
Alireza Murray
Murray's Fan
 
آواتار Alireza Murray
 
تاریخ عضویت: Jan 2010
محل سکونت: اهواز
پستها: 1,274
سپاس: 6,455
در 1,271 پست 10,081 بار سپاسگزاری شده
بازیکن (های) مورد علاقه: Andy Murray
پیش فرض

اگه میشه top spin slice و sild spin رو هم تعریف کنین
Alireza Murray آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
3 کاربر زیر از شما کاربر گرامی Alireza Murray به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند:
قدیمی 09-06-2010, 10:02 PM   #6
koury
Administrators
 
آواتار koury
 
تاریخ عضویت: Dec 2008
محل سکونت: تهران
پستها: 3,387
سپاس: 16,337
در 3,243 پست 25,305 بار سپاسگزاری شده
بازیکن (های) مورد علاقه: نادال،رادیک،نواک،فیش، جینپری،موری،گاسکه، گونزالس،روبردو،هاس،فررو،مویا ورداسکو،نلبندیان، باقداتیس،گولبیس، کیم،ووزنیاکی، گورجس،سیبولکوا ،سورانا،ماریا،وی
پیش فرض

در پست شماره 3 فرید در مورد Top Spin Slice توضیح داده اگه کامل تر خواستی بگو تا توضیح داده بشه:

Top Spin Slice یه نوع سرویسه نه ظربه که قبلا به طور تقریبا کامل توضیح دادم , اما اگر منظور شما ظربه ایست که Side Spin داشته باشد مطرح کنید تا جواب بدم.

در مورد اون یکی لغت هم نمیدونم منظورت Side Spin هست یا چیز دیگه؟؟
koury آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
6 کاربر زیر از شما کاربر گرامی koury به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند:
قدیمی 09-06-2010, 10:08 PM   #7
Alireza Murray
Murray's Fan
 
آواتار Alireza Murray
 
تاریخ عضویت: Jan 2010
محل سکونت: اهواز
پستها: 1,274
سپاس: 6,455
در 1,271 پست 10,081 بار سپاسگزاری شده
بازیکن (های) مورد علاقه: Andy Murray
پیش فرض

در مورد top spin slice اگه امکان داره توضیح کاملش رو بگین
بازم ممنون از دوستان
Alireza Murray آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
5 کاربر زیر از شما کاربر گرامی Alireza Murray به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند:
قدیمی 09-06-2010, 10:52 PM   #8
koury
Administrators
 
آواتار koury
 
تاریخ عضویت: Dec 2008
محل سکونت: تهران
پستها: 3,387
سپاس: 16,337
در 3,243 پست 25,305 بار سپاسگزاری شده
بازیکن (های) مورد علاقه: نادال،رادیک،نواک،فیش، جینپری،موری،گاسکه، گونزالس،روبردو،هاس،فررو،مویا ورداسکو،نلبندیان، باقداتیس،گولبیس، کیم،ووزنیاکی، گورجس،سیبولکوا ،سورانا،ماریا،وی
پیش فرض

شما این رو مطالعه کن بازم اگه متوجه نشدی چطور این سرو رو میزنن بگو!!
koury آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
6 کاربر زیر از شما کاربر گرامی koury به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند:
قدیمی 06-04-2011, 10:29 PM   #9
narnia1363
Junior Member
 
تاریخ عضویت: May 2011
پستها: 7
سپاس: 26
در 7 پست 17 بار سپاسگزاری شده
پیش فرض

سلام
unforced error که در آمار آخر بازی میاد یعنی چه
narnia1363 آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
4 کاربر زیر از شما کاربر گرامی narnia1363 به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند:
قدیمی 06-04-2011, 10:44 PM   #10
koury
Administrators
 
آواتار koury
 
تاریخ عضویت: Dec 2008
محل سکونت: تهران
پستها: 3,387
سپاس: 16,337
در 3,243 پست 25,305 بار سپاسگزاری شده
بازیکن (های) مورد علاقه: نادال،رادیک،نواک،فیش، جینپری،موری،گاسکه، گونزالس،روبردو،هاس،فررو،مویا ورداسکو،نلبندیان، باقداتیس،گولبیس، کیم،ووزنیاکی، گورجس،سیبولکوا ،سورانا،ماریا،وی
پیش فرض

نقل قول:
نوشته اصلی توسط narnia1363 نمایش پست ها
سلام
unforced error که در آمار آخر بازی میاد یعنی چه
Unforced Error به معنای ارور یا اشتباهی هست که بدون مجبور شدن یا تحت فشار بودن بازیکن میده و امتیاز رو از دست میده! وقتی بازیکنی تحت فشار امتیاز رو از دست میده Forced Error میگن...
koury آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
9 کاربر زیر از شما کاربر گرامی koury به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند:
پاسخ

برچسب ها
حروف (Q-R-S-T-U)

کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code هست فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
کد HTML غیر فعال است

انتخاب سریع یک انجمن


اکنون ساعت 10:00 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3 می باشد.


Powered by vBulletin Version 3.8.5
استفاده از مطالب TennisTalkers.com تنها با ذکر منبع بلامانع است