بازگشت   تنیس تاکرز > عمومي > مقالات و مطالب آموزشي > فرهنگ واژگان و اصطلاحات تنیس

فرهنگ واژگان و اصطلاحات تنیس

در این قسمت به ترجمه و تفسیر اصطلاحات و واژگان مربوط به ورزش تنیس پرداخته می شود

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
قدیمی 06-06-2011, 09:49 AM   #1
A!i
Senior Member
 
آواتار A!i
 
تاریخ عضویت: Jun 2010
محل سکونت: Tehran , Qaytarieh
پستها: 946
سپاس: 9,857
در 956 پست 7,220 بار سپاسگزاری شده
بازیکن (های) مورد علاقه: King Roger Federer
پیش فرض

با سلام برای کامل تر شدن تاپیک

ace امتياز سرويس

ad courtزمين سرويس سمت چپ

(ad(advantageامتياز برتري

allمساوي

alleyحاشيه اضافي زمين (در بازي دوبل)

American twistسرويس چرخشي

Approach shotضربه تهاجمي به تور

backboardديوار تمرين تنيس

backcourtپشت خط انتهاي زمين

backhhandبك هند, ضربه با پشت راكت

backroomمحوطه بين خط پاياني و ديوار

backspin (underspin)چرخش توپ به عقب ، پيچ زير

backstopحصار سيمي

backswingتاب اوليه راكت ( به سمت عقب )

(ball boy(ball girlتوپ جمع كن (پسر - دختر)

baseline gameبازي در انتهاي زمين

baselinerبازيگر انتهاي زمين

baselinesmanخط نگه دار خط عرضي

block volleyضربه هوايي (والي) بدون حركت راكت ( بلوكه كردن توپ )

breakبرگرداندن سريع سرويس

break pointامتياز پاياني

buttقسمت انتهاي راكت

center strap ( center strop )نوار پهن تور

centermarkخط سرويس در انتهاي زمين

chalkپودر گچي خط كشي

change-overتعويض زمين

cheatموضعگيري براي دفاع

chopضربه بريده

club playerبازيگن باشگاهي

conditioningبدن سازي ( خاص تنيس ) آمادگي جسماني

contact pointنقطه تماس راكت با توپ

courtزمين تنيس (طول23/70, عرض 10/95 متر)

court surfaceپوشاننده سطح زمين تنيس (انواع زمين تنيس)

court tennisزمين تنيس

coverآمادگي

crosscourt shotضربه به سمت مخالف

cutكات, توپ قوسدار کوتاه

defending championمدافع عنوان قهرماني

defensive lobتوپ بلند و عميق در بازي دفاعي

deliverفرستادن توپ به هدف

deuceديوس: برابر در امتياز

40deuce courtزمين سرويس سمت راست

dinkضربه آهسته

double foultخراب كردن پي در پي دو سرويس

doublesبازي دوبل (دو به دو ) ، مسابقه چهار نفره ( بازي دونفره)

drillsتمرين ، الگوی تمرينی

driveضربه محكم

drive-volleyضربه هاي پي در پي كوتاه و مستقيم

drop volleyجاخالي ، ضربه کوتاه يکضرب جلوی تور

ویرایش توسط A!i : 06-06-2011 در ساعت 10:02 AM
A!i آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
28 کاربر زیر از شما کاربر گرامی A!i به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند:
پاسخ

برچسب ها
حروف (A-B-C-D)

کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code هست فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
کد HTML غیر فعال است

انتخاب سریع یک انجمن


اکنون ساعت 06:37 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3 می باشد.


Powered by vBulletin Version 3.8.5
استفاده از مطالب TennisTalkers.com تنها با ذکر منبع بلامانع است