|
تاریــخ تنیس |
|
ابزارهای موضوع | نحوه نمایش |
|
08-12-2013, 07:29 PM | #1 |
Author
|
سمپراس هم بینصیب نماند؛ زندگینامه آغاسی دست همه را رو كرد
سمپراس هم بینصیب نماند؛ زندگینامه آغاسی دست همه را رو كرد 568889.JPG منبع: ابتکار به تاریخ 26 دی ماه 1388 جالبترین بخش از کتاب زندگینامه آندرا آغاسی فقط مربوط به بخشی نمیشد که از استعمال کریستالش نوشته و با آن تمام مطبوعات و مردم را شگفتزده کرده بود. او در کتابش رحمی به هیچ کدام از رقبایش نکرده و در واقع شخصیت خودش را رو کرده است. به نوشته خراسان؛ ابتدا دینداری مایکل چنج (چانگ؟) را به سخره گرفته و سپس بوریس بکر را هم از دم تیغ گذرانده اما شاید طعنهآمیزترین بخش اهانت او به پیت سمپراس قدیمیترین رقیبش باشد. این موضوع بهشدت باعث ناراحتی سمپراس شده است او روز گذشته به خبرنگاران گفت از این اتفاق بسیار ناامید شده و دوست دارد ملاقاتی رودررو با آغاسی داشته باشد و با او در این رابطه صحبت کند: «آندرا در تمام آن سالهایی که با هم رقیب بودیم با من بسیار خوب بود اما حالا نمیدانم چه بر سرش آمده، شاید او روی حقیقی خود را در کتابش برای همه به نمایش گذاشته است. ما هرچه سنمان بیشتر میشود او را بهتر میشناسیم اما در اواسط دهه بیستم زندگیمان اصلا اينطور نبود. فکر کنم تصمیمهاي بدی گرفته است.» آغاسی در کتاب اوپن (نام کتاب زندگی نامهاش) سمپراس را انسانی کند و مانند روبات دانست که هیچ روحی در او وجود ندارد. به گفته خود پیت او هیچ وقت پیش از این چنین چیزی را از او نشنیده بود و معتقد است که شاید هم حق با آغاسی است اما سؤال برانگیزترین قسمت درباره سمپراس بازمیگردد به دو داستانی که او از بیرون رفتنهایش با پیت بازگو کرده است. یکی از داستانها بازمیگردد به زمانی که با او به تماشای اپرا رفته بود و سمپراس عکسالعملی به قول خودش مانند چوب داشت و دومی زمانی بود که هر دو از رستوران بیرون آمدند و سمپراس اتومبیل را از پیشخدمت رستوران گرفت و بدون توجه به او پشت فرمان نشست و حرکت کرد. زمانی که آغاسی از پیشخدمت پرسید چقدر به او انعام داده پاسخ داد «یک دلار!» آغاسی راجع به این مورد در کتابش نوشته: «بین من و پیت در این مورد تفاوت زیادی نیست!» قضاوت کردن درباره مردم در برخی شرایط چنین کار سختی است. به نظر نمیرسد پیت از آن دست انسانهایی باشد که همیشه هزار دلار در جیبش داشته باشد. خب این برای کسی عیب محسوب نمیشود. پس نمیتوان برای این رفتار پیت توضیح خاصی داد، اصلا هیچ کدام از داستانهایی که آغاسی درباره او گفته چیزی نیست که به شخصیت سمپراس خدشهای وارد کند. آغاسی شاید بیشتر این داستان را گفته تا نشان بدهد خودش انسانی نیست که انعام زیادی بدهد! اما تمام اینها دلیل نمیشود که تصور کنیم اگر «اوپن» کتاب منصفانهای نیست، جذاب نباشد. وقتی آغاسی در این کتاب به خود و زندگیاش رحم نکرده چطور باید انتظار داشت به دیگران رحم کند! مطالب مرتبط: زندگینامه آغاسی بهترین کتاب ورزشی انگلیس شد «آندره آغاسی» در راه نمایشگاه کتاب تهران 10 رسوايی دوپينگی از مارادونا تا آندره آغاسی آغاسی: جوکوویچ شبیه من است خاطرات جنجال بر انگیز " آندره آغاسی" (همراه با فایل صوتی مصاحبه با منصور بهرامی) خلاصهای از کتاب Open آندره آغاسی در Google Books (به زبان انگلیسی) 556232356.JPG |
32 کاربر زیر از شما کاربر گرامی M∂hdi به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند: | ||
.AMIR.,
A!i,
Ahoura,
Alireza Murray,
AndreS,
Behr@d,
davidbeckham,
delpotro,
john,
Mahrooz RF,
manoochehr1984,
Mehdi.A,
mh_nik,
mspayam,
Nikoo,
Nima88,
Nima93,
omidd,
Paymaan,
pouriya.alex,
Pouya,
PowerVu,
Rafa,
rezaomo,
Roger Federer#1,
SABER FED,
sahand,
Sajad,
SHIR FarHad,
The King,
شایان نادال
|
08-12-2013, 07:47 PM | #2 |
Former Staff
|
اغاسی حرف مفت زده
اب رو بریزه اونجا که میسوزه |
08-13-2013, 01:12 AM | #3 |
Novak's Fan
تاریخ عضویت: Mar 2013 محل سکونت: Earth
پستها: 114
سپاس: 183
در 112 پست 803 بار سپاسگزاری شده
بازیکن (های) مورد علاقه: Bahrami| Becker| Cash| Henman| Ferrero| Nalbandian| Philippoussis| Robredo| Fish| Roddick| Baghdatis| Söderling| Tsonga| Isner| Almagro| Verdasco| Gulbis| Djokovic| Monfils| Seppi| Fognini| Querrey| Kokkinakis| Thiem| Ćorić| Sock| Bryans| Seles| Azarenka| Vekić| Italy in Davis cup & Fed cup
|
این رو فکر کنم دو سال قبل که قرار بود ترجمه کتابش تو نمایشگاه کتاب بیاد خوندم. کتاب رو هنوز به صورت کامل نخوندم فقط در جریان کامل بعضی از فصولش هستم. مثلآ فصل ابتدایی (یا شاید دوم) که هر ارتباطی با ایرانی و ایرانی رو منکر شده بود یا اراجیفی که درباره مایکل چانگ گفته بود (خودم با تعصب مذهبی موافق نیستم اما با تمسخر هر دیدگاهی مخالفم و آغاسی نباید یه نفر رو صرفآ به خاطر تشکر از خدا بیمار بدونه) یا درباره روابطش با بروک شلدز و ازدواج بسیار بسیار کوتاه مدتش یا باخت عمدی در نیمه نهایی اپن استرالیا برای رو در رو نشدن با بکر یا دوپینگش که واقعا جالب ترین قسمت هست و ... و البته همین خاطراتش با سمپراس ...
کلآ سمپراس جز شخصیت هایی بود که واقعا باهاش حال نمی کردم و کماکان هم تغییری تو این موضوع به وجود نیومده اما آیا آغاسی به لحاظ اخلاقی این جایگاه رو داره که درباره شخصیت افراد نظر بده؟ نه! خیلی از حرف هایی که آغاسی تو این کتاب زده واقعیت داره اما با توجه به اینکه از زبون اون و تو این کتاب اومده، ارزش فکت بودنش رو از دست داد. آغاسی برای موفقیت کتاب هر افشاگری راجع به هر کس که تونسته انجام داد تا کتاب موفقی از کار در بیاد و جالب اینه با وجود این همه سال ارتباط با سمپراس نهایت افشاگریش همین بوده. من مطمئنم اگر خاطره بدتری داشت حتمآ ازش استفاده می کرد! پی نوشت: به اضافه لینک های پایین، درباره دوپینگش تو این لینک زیری توضیحات نسبتا کاملی وجود داره و خلاصه حرف های آغاسی تو کتاب درباره این موضوع هم هست: http://www.tabnak.ir/fa/news/71345 |
10 کاربر زیر از شما کاربر گرامی Mehdi.A به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند: | ||
08-13-2013, 04:06 PM | #4 |
Senior Member
تاریخ عضویت: Jan 2011 محل سکونت: Qeshm
پستها: 668
سپاس: 5,015
در 615 پست 4,138 بار سپاسگزاری شده
بازیکن (های) مورد علاقه: Rafael Nadal
|
این همه پول دار باشی اون وقت 1 دلار انعام ؟
خسیس ویرایش توسط Maani : 08-13-2013 در ساعت 04:15 PM |
8 کاربر زیر از شما کاربر گرامی Maani به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند: | ||
08-14-2013, 01:55 AM | #5 |
Junior Member
تاریخ عضویت: Aug 2012
پستها: 27
سپاس: 7
در 22 پست 155 بار سپاسگزاری شده
بازیکن (های) مورد علاقه: Roger Federer
Andre Agassi
|
کاری به قضاوت کردن درباره دیگرانش ندارم ولی ایا دروغی توی حرفاش هست؟
درسته هیچ ادمی کامل نیست و بعضی ادما هم همیشه خرابکاری میکنن ولی این دلیل نمیشه ادم بدی باشن اغاسی و امثال اغاسی یه شخصیت خاصی دارن که هیچوقت توی جامعه پذیرفته نمیشن و کارهاشون خرابکاری حساب میشه ولی همون خرابکاریهاشون هم با ارزشه چون درستی توش هست بر خلاف ادمهای مثلا خوب که توی تمام کارهای خوبشون ریا و تظاهر موج میزنه کسی کتاب رو که ترجمه شده رو داره یا خونده؟ارزش خوندن داره یا تمام حرفا و کلمات به خواست مترجم تغییر کرده تا وطنی بشه مثلا همون بخش مسخره کردن مذهب چنی رو چطور ترجمه کردن و اجازه نشر هم گرفته؟ |
6 کاربر زیر از شما کاربر گرامی havzhin به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند: | ||
کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان) | |
|
|