[M∂hdi]

فورهندِ آتشین در میامی خاموش شد



EFFC3AEF52354FB59506CFA09E81A6E9.ashx.jpg
Fernando Gonzalez was presented with a memento of his career on court after his final match.

راند نخست آزاد سونی اریکسون: فرناندو گونزالز شب گذشته در اخرین دیدار حرفه ای اش به میدان رفت و در تای بریک ست سوم نتیجه را به نیکلاس ماهوت واگذار کرد.

در جدال هیجان انگیز شیلیایی با فرانسوی، گونزالز در ست نهایی با نتیجه 4-5 40/15 از حریف عقب افتاد اما دو مچ پوینت را با فورهند (والی وینر) سیو کرد. او یک بار دیگر امتیاز نهایی فرانسوی را گرفت تا ست را 5-5 کند.

8de985182062ca5e63ed8a15e6f2df95-getty-141676901.jpg

تنیسور 31 ساله با دو خطای سرویس، به حرفه اش پایان داد اما آن به سرعت فراموش شد، زیرا با تشویق خروشان از سوی جمعیت حاضر مواجه و دستاورد های او مورد استقبال قرار گرفت.

گونزالز از سیو کردن مچ پوینت ها و فرصت برای نگه داشتن بازی می گوید "من شانس هایی داشتم اما نیکلاس در لحظات مهم بهتر بازی کرد و من در پایان کمی خسته بودم".

یک قاب یادبود توسط رئیس هئیت مدیره ای تی پی و پرزیدنت براد دِرِوِت، معاون اجرایی رئیس آزاد سونی اریکسون و آدام بارت، مدیر مسابقات به او اهدا شد. ادای احترام ویژه برای شیلیایی با پخش ویدئوهای خداحافظی از طرف نواک جوکوویچ، رافائال نادال، راجر فدرر، اندی ماری، برادران برایان و داوید نلبندیان بر روی صفحه نمایش بزرگ استادیوم نشان داده شد. "در پایان، این ویدئو عالی بود" گونزالز گفت. "این تنها در مورد تنیس نیست، این در مورد دوستان است".


201203212344854792527-p2@stats.com.jpg
Fans display a Chilean flag tee-shirts forming the word thanks, in Spanish, to Fernando Gonzalez, of Chile, before the match against Nicolas Mahut,
of France, during the Sony Ericsson Open tennis tournament, Wednesday, March 21, 2012, in Key Biscayne, Fla.

فرناندو از بازی در برابر انها می گوید اما در پایان روز از یک رابطه بزرگ صحبت می کند.

Of course, the atmosphere was great. We're really far away from Chile, and there was little flags. There was my family

گونزالز کارنامه حرفه ای خود را با 370 پیروزی و 202 باخت به پایان برد و یازده عنوان ای تی پی را کسب کرد.


ap-201203212206795682132.1.jpg


Watch Gonzalez Tribute | Read Gonzalez: "I Feel At Home Here"

او به فینال اوپن استرالیا در سال 2007 (باخت به فدرر) راه یافت که او را قادر ساخت به جمع پنج تنیس باز برتر جهان راه یابد. علاوه بر مدال طلای خود در بخش دو نفره، گونزالز مدال برنز آتن و مدال نقره المپیک پکن را دشت کرد. او همچنین به دو فینال مسترز 1000 در زمین های داخل سالن مادرید (2006) و خاک رس رم (2007) راه یافت.

"I don't have the energy to get up in the morning, train like I have to train, travel like I have to travel," admitted Gonzalez. "And I've been doing this for many years. If I'm not going to be 100 per cent, I think I have to do something else."

ماهوت در راند دوم با توماس بردیچ، فینالیست 2010 و شماره 7 جهان بازی می کند. داوید نلبندیان نیز پس از پیروزی برابر بلژیکی در دور دوم یانکو تیپسارویچ از صربستان را ملاقات خواهد کرد.

لوکاس راسول در 82 دقیقه از سد مایکل لودرای فرانسوی گذشت.



بازگشتِ موفقیت‌آمیز


a6c9f099113580760727e9ae3a42fe3c-getty-141600578.jpg
Alisa Kleybanova of Russia talks about her return to tennis after overcoming Hodgkin's Lymphoma during Day 1 of the Sony Ericsson Open
at Crandon Park Tennis Center on March 19, 2012 in Key Biscayne, Florida.

در قسمت زنان، روزهای اغازین تورنمنت تحت تاثیر بازگشت الیسا کلیبانوا (پس از مبارزه با بیماری سرطان) قرار داشت. وایلدکارد روسی در راند نخست، ست اول را 6-2 به لارسون واگذار کرد اما در نهایت 3-6 و 2-6 به برتری رسید تا در راند دوم از هموطن خود کیریلنکو استقبال کند.

شماره 248 رنکینگ زنان از پیروزی خود ابراز خوشحالی می کند.

کیم کلایسترز پس از شکست در ست نخست، در ادامه فقط یک گیم به استرالیایی واگذار کرد. گورگس حریف بعدی او در راند دوم است.

وینس ویلیامز پس از بازگشت به کورت، با نتیجه 0-6 و 3-6 داته کروم 41 ساله از ژاپن را شکست داد. او که با وایلدکارد در میامی حاضر است در بزرگترین رقابت در دور دوم به مصاف پترا کویتوا از چک خواهد رفت.

ویکتوریا آزارنکا، زن شماره یک جهان و بی شکست فصل، در راند دوم کرایچیک از هلند را پیش روی می بیند.

ماریا شاراپووا، سید دوم مسابقات نیز به دیدار شاهار پییر از اسرائیل می رود.