نمایش پست تنها
قدیمی 03-13-2013, 12:48 PM   #4
Farid
Forum Expert
 
تاریخ عضویت: Nov 2009
پستها: 899
سپاس: 4,840
در 892 پست 11,189 بار سپاسگزاری شده
پیش فرض

ممنون
Inside out forehand:
فرهندی که به صورت crosscourt از سمت بکهند زده شود.
Tailor made:
tailor یعنی خیاط
یعنی یه جورایی ساخته شده برای این
وقتی می ری مثلا کت و شلوار بدوزی و خیاط سایز شما رو میگیره و دقیقا کت و شلواری که مناسب ابعاد بدن شما باشه رو می دوزه
منظور اینه که اگه مثلا Nadal می خواست یه سطح Hard سفارش بده براش بسازند این سطح رو انتخاب می کرد و اگه انتخاب توپ با Nadal بود از توپهای سنگین Penn استفاده می کرد که تا دلت بخواد Spin می گیرند.
Solid:
یعنی بدور از خطا و اشتباه
ultra aggressor:
ultra یعنی خیلی دیدی میری سیگار ultra light بگیری یعنی سیگار خیلی سبک
aggressive هم یعنی تهاجمی و پرخاشگر و حمله ای و ...
بازیکنانی که سراپا حمله هستند و معمولا از هر فرصتی برای حمله ور شدن به حریف استفاده می کنند و ...
البته توضیح تفسیری اینها در ارشیو فروم در بخش های مربوطه هست اما من الان دهنم یاری نمی کنه کجا بودند هر کدومشون اما عامیانه فکر کنم منظور رو رسوندم.

Farid آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
22 کاربر زیر از شما کاربر گرامی Farid به خاطر این پست سپاسگزاری کرده اند: