[M∂hdi]

آکاپولکوی 2013 مکزیک

آخرین توقف در تور امریکای جنوبی؛

38مین عنوان خاک؛ 52مین عنوان حرفه ای


برخی از نوشته ها که به این رنگ بولد شده اند، حاوی لینک های ویدئو هستند که می توانید بر روی آنها کلیک کنید.

به خاطر به هم نخوردن ریتم نوشته های فارسی (قاطی شدن آنها)، نوشته های انگلیسی چپ چین نشده اند.


542799_544726468882359_1024783497_n.jpg

@TennisReporters I love the city of Acapulco but if the tourney needs to deploy 4000! security personnel to protect Nadal next week, should shut down

رافائل نادال در حالی پای به مکزیک گذاشت که در دو تورنمنت قبلی خود (شیلی و برزیل) 7 پیروزی و یک باخت به ثبت رساند.تور امریکای جنوبی؛ نادال در مجموع 13 بار به میدان رفت که هشت مرتبه با رقبای آرژانتینی روبرو شد؛ 7 پیروزی و یک شکست.

آکاپولکو؛ دیدار نخست با شوارتزمن، کوالیفایر آرژانتینی

در راند نخست رقابتهای 500 امتیازی اکاپولکو در مکزیک، نادال تنها چهار گیم واگذار کرد و با نتیجه 6-2 6-2 به برتری رسید. 5 بار بریک حریف و یک بار از دست دادن سرویس برای اسپانیایی.

راند دوم؛ دیدار با الوند، بهترین نمایش در ست نخست

بازی دوم برای نادال بسیار خوب آغاز شد. او تنها یک پوینت از امتیازات سرو نخست را از دست داد تا پس از 28 دقیقه 6-0 به پیروزی برسد. اسپانیایی پس از پایان مسابقه از این ست به عنوان یکی از بهترین نمایش ها یاد کرد. ست دوم اما با فشار و بازگشت آرژانتینی شروع شد. نادال با سه خطای متوالی از ناحیه فورهند شرایط را سخت کرد اما امتیازات بعدی را از آرژانتینی گرفت تا در ست دوم 6-4 به پیروزی دست یابد.

نادال از 12 فرصت شکستن گیم حریف، 4 بار موفق نشان داد و سه فرصت بریک را ذخیره کرد.

در برخی از دقایق بازی که دوربین تلویزیونی روی چهره نادال زوم کرده است، از صورت او باران می بارد (نقل قول). از این نظر او با اندی رادیک مقایسه می شود.


896565.jpg

دیدار سوم؛ جدال با مایر آرژانتینی در یک چهارم نهایی

نادال در حالی سه بطری آب از ساک خود خارج می کند که باید برای دومین بار از ایندین ولز 2012 به مصاف مایر برود. اسپانیایی با قدرت دو بار سرویس حریف را بریک می کند تا شروع خوبی داشته باشد. پس از 18 دقیقه، شماره یک سابق جهان لباس بنفش رنگ خود را تعویض می کند. در همین حال سارا ارانی در حال تماشای این دیدار خندان به نظر میاد. ست اول در حالی 6-1 به اتمام رسید که نادال 100 درصد پوینت های سرو دوم را کسب کرد (5/5) و فقط یک امتیاز سرو نخست را از دست داد (7/8).

قبل از شروع این دیدار، الماگرو در دو ست زبایوس را شکست داد تا جدال با آرژانتینی ها برای نادال در یک چهارم نهایی تورنمنت به اتمام برسد.ست دوم پایاپای پیگیری شد و مایر که هیچ شانسی در ست نخست نداشت دو فرصت بریک را از دست می دهد. نادال با امتیاز سرویس شانس دوم را از حریف می گیرد.

تاکنون، تمامی دیدارهای نادال در شب برگزار شده و کورت اصلی رقابتها به نظر از نور مناسبی برخوردار است. البته از استادیوم اصلی مسترز رم بهتر نشان می دهد. دیدار نیمه نهایی پارسال (فدرر – جوکوویچ) خیلی تاریک بود، موافقید، نه؟ در همین حال یک پسینگ شات فوق العاده از اسپانیایی و 4-3 در ست دوم. در گیم هشتم، رافا برای ریترن کردن سرو حریف کمی لغزید. برگشت و به کورت نگاه کرد و کمی نگران به نظر اومد. لئو با زدن سروهای 200 کیلومتری شانسی به نادال برای بریک نداده است.

مایر تا به حال یک گیم بیشتر ایندین ولز گرفته. 4-4 نادال در ایندین ولز 2012 فقط چهار گیم به آرژانتینی واگذار کرد.

323565689.jpg

یک اسلایس بکهند فوق العاده از نادال، لئو فقط آسمان را نگاه می کند. و حالا امتیاز نهایی برای اسپانیایی. ضربه اسلایس چیزی شبیه به بازی برابر مونفیلس در فینال 2010 توکیو بود.

@ TennisConnected Nadal just hit one of the best slice backhand passing shots I've ever seen. Crazy.

لئو یک مچ پوینت را سیو کرد. او سروهای پرقدرتی میزنه، سرو اند والی میکنه و دابل فالت میده و کم مونده به روی زمین بی افته. 92 دقیقه از بازی گذشته و نتیجه 5-5. نادال گیم یازدهم را کسب می کند و حالا فشار بر روی مایر است

با پیروزی در این دیدار، دو بازی سنگین برابر الماگرو و احتمال زیاد با فرر در فینال، در انتظار نادال خواهد بود.با خطای سرویس از مایر دو امتیاز نهایی برای نادال. در دومین فرصت، اسپانیایی کار را تمام کرد.

نیمه نهایی فردا : فرر – فونینی || نادال - الماگرو.

تست فردا برابر نیکو بسیار سخت خواهد بود. نادال در ست نخست خیلی بهتر از ست دوم نشان داده. نیاز به بهبود بیشتر هست.

@TennisConnected I'm calling Ferrer over Fognini in 2, and Nadal over Almagro in 3.

بازی چهارم – نیمه نهایی برابر الماگرو؛ اولین تست جدی

ست نخست با نمایش خوب الماگرو آغاز می شود. او بارها نادال را وادار به ذخیره کردن بریک پوینت ها می کند.

نقطه مهم بازی در ست اول؛ گیم دهم، 5-4 به نفع نیکو و نتیجه 30-30. حالا الماگرو می خواهد ضربه Drop Volly نادال را ریترن کند و به روی تور هجوم می برد .. ضربه او به سمت نادال می رود، رافا با جاخالی دادن مانع از برخورد توپ به بدنش می شود. الماگرو خوش شانس است که توماس بردیچ حریف امشب او نیست، به جای هدف قرار دادن حریف، می توان توپ را به جای دیگری هدایت کرد .. نه الماگرو؟

232365565.JPG
امضای نادال و فرر بر روی شکم یک زن باردار

نادال با قدرت باز میگردد و 4-5 را به 7-5 تبدیل می کند. خوان کارلوس فررو هم اینجاست. او در تیم نیکو حضور دارد.

کم کم چهره های دیگری هم نمایان می شوند .. تامی رابریدو، کارلا سوارز ناوارو و .. یک ایتالیایی به نام فلاویا پنه‌تا که پس از مدت ها دوری از میادین به مکزیک آمد.

الماگرو، یکی از بهترین بکهندهای تور را در اختیار دارد، او در این زمان دیدنی‌ست.

ست دوم با فشار نادال اغاز میشه. دو فرصت روی گیم سوم. اما از دست میره. در اواسط ست، نادال سه بریک رو سیو میکنه. این خیلی مهم بود. نیکو بسیار عصبانی نشون میده. اون دائم به خودش غر میزنه. او در حال حاضر یک ایتالیاییه. نادال گیم نهم رو بریک میکنه و نتیجه 5-4 میشه. پس از یک ساعت و چهل و هشت دقیقه بازی به پایان میرسه. 7-5 6-4

خب نادال پس از بازگشت به میادین در سومین تورنمنت خودش به فینال میرسه.

بازی با الماگرو 44مین نیمه نهایی حرفه ای نادال بر روی خاک محسوب میشه، که با 42 پیروزی پیاپی همراه بوده. تنها باخت به کالوس مویا در اومگ 2003. 10 سال قبل. این را گرگ شارکو در توییتر که آواتار کوسه داره، میگه.

حالا در فینال حریفی منتظر او هست که چهارمین سال پیاپی به فینال میرسه و سه عنوان رو کسب کرده. داوید فرر، که حتی روی خاک هم نادال رو به زحمت میندازه. در مکزیک، داوید 19 بازی پیاپی رو برده.

نادال 16 به 4 پیش هست، 13 به 1 بر روی خاک و 6-0 در فینال برابر داوید فرر.

بازی پنجم – دیدار نهایی برابر داوید فرر؛

نمایش ضعیف از مرد آهنی – مشابه با نیمه نهایی آزاد 2013 استرالیا

دو ساعت و نیم قبل از شروع مسابقه ..

یک نفر در شبکه اجتماعی تامبلر عکس های این دو را مرور می کند:

40 دقیقه قبل از بازی:

@christophclarey : Ferrer, 4-16 vs #Nadal, beat him on clay in 2004 in their 1st match. Hasn't done it since but have to think tonight is best chance

در تنیس دلری بیچ، جان ایزنر در آستانه شکست در نیمه نهایی قرار داره، با دومین بریک در ست دوم، 4-6 1-2 عقب افتاد. به زیر توپ زدن و پرت شدن راکت به سمت نیمکت، از سوی جانی. فینال خوبی با گولبیس میشد .. نه؟

3323265.jpg

گولبیس در یک بازی مهیج – مخصوصا در ست سوم – تامی هاس رو شکست داد و به فینال رفت. بازی وقتی 5-5 در ست نهایی بود، تامی سه بریک پوینت (40-0) رو از دست داد. سومین شانس هم با یک اسمش، توپ روی لبه تور خورد و به اوت رفت.

What do you tell yourself mentally, Ernest? "Nothing. Shut-up and play. That's it."

عکس از توییتر ادوارد راجر واسلین فرانسوی، حریف ایزنر در نیمه نهایی دلری بیچ (شماره 105 جهان):

@ERogerVasselin : And here is my own transportation :) the BABMOBILE !!!

BEXMvkFCIAIUGYi.jpg large.jpg
عکس از توییتر ادوارد راجر واسلین، که بامداد امروز در فینال مردان دلری بیچ مغلوب گولبیس شد.

ایزنر با یک بریک به بازی بازگشت. از 2-4 به 5-4 در ست دوم.ست پوینت برای ایزنر. و 6-4 چه بازگشتی.باز میگردیم به بازی اصلی و آخرین دیدار نادال در تور امریکای جنوبی.

@SI_BTBaseline Rough timing: Isner-ERV going to a third set means Tennis Channel will stay in Delray Beach as Rafa-Ferrer begin in Acapulco.

سارا ارانی، ملکه جدید خاک رس هم برای دومین سال پیاپی قهرمان زنان آکاپولکو شد.

@FortyDeuceTwits : Tennis sometimes

عاشقان تنیس، هیچ دیداری را از دست نمی دهند

ساعت 6 و 47 دقیقه صبح ایران، بازی فینال آغاز شد. سرویس از فرر . اولین پوینت برای رافا، با بکهند وینر.

30-40 برای نادال با یک پسینگ شات. اولین فرصت بریک را با خطای بکهند از دست میده. دومین بریک .. داوید بر روی یک توپ با داور گفتگو میکنه .. ولی فایده نداره و حالا با خطای فورهند از فرر، یک گیم برای نادال. در شروع گیم دوم، اولین دابل فالت از نادال. شماره 5 جهان به بکهند فرر فشار وارد میکنه و یک وینر با فورهند.

@RD_Tennistalk this is the next Harlem Shake:

نادال یک بریک رو از دست داد تا نتیجه 3-0 نشه. فرر حسابی به زحمت افتاده و هنوز قادر نیست ریتم بازی رو در دست بگیره. خطای فورهند از فرر و دومین بریک برای رافا، که بی رحم نشان میده و 3-0

@FortyDeuceTwits :If Rafa bagels Daveed I'm going to have to laugh. Just saying'.

@Ataraxis00 :Ferru needs to sort himself out and give us a match. I stayed awake!

@SI_BTBaseline :Why in the world is there a mirror on the court in Acapulco? Are they playing in converted changing room at The Gap?

@FortyDeuceTwits :It is already raining from Rafa's face.

مرد آهنی داره برمیگرده .. اولین بریک برای فرر که با خطای بکهند از دست میده. او در رالی بهتر شده. 4-0 برای نادال. به نظر میرسه دیدار سه سته با فونینی برای فرر خیلی سنگین بوده. او بیش از 2 ساعت و 20 دقیقه در کورت حضور داشته. ولی برای نادال: 1 ساعت و 48 دقیقه.

اولین امتیاز سرویس برای فرر در گیم پنجم. دو بریک برای نادال تا 5-0 بشه.

232565632.jpg

@Rafaddict : Rafa is playing too well or Daveed is just not fighting enough?!

@SI_BTBaseline : Nadal up 5-0 and will serve for a bagel of the No. 4 player in the world. Make of that what you will.

پس از 28 دقیقه، ست نخست برای نادال با نتیجه 6-0. تلاش های فرر برای کسب یک گیم در ست اول بی نتیجه بود.

@nadalnews : Dear Daveeed. I want Rafa to win, but I also want you to be fierce.

این بازی شبیه به دیدار با جوکوویچ در استرالیاست. فرر پس از دیدار 5 سته برابر الماگرو، خسته، بی ثبات و عصبی نشون میداد.

@TennisConnected :Nadal wins the first 6-0 over Ferrer. That is honestly surprising.
@christophclarey : Clearly Nadal's long layoff has changed the dynamic. He's beating Ferrer even more easily than usual on clay: 6-0 1st set

در همین حال، بریک در ست دوم، و هفتمین گیم متوالی برای رافا. فرر مثل خرگوش این ور اون ور زمین میره اما توپ ها خارج از کورت هستند.

nadalestudio5.jpg

بازگشت ایزنر هم فایده ای نداشت. 4-6 6-4 4-6 نتیجه را به فرانسوی واگذار کرد.

@TennisReporters :Credit to Roger-Vasselin who d Isner 64 46 64 & will face Gulbis in Delray final, but even on sore knee John should be winning handily

@tennis_updates :Make that 8 games in a row for Rafa. I don't think David can do much to match up Rafa in this form. But a game or 2 won't harm anyone.

فرر با جنگندگی می خواد یک گیم بگیره. یک فورهند سهمگین و سیو کردن بریک.

اولین گیم برای فرر . 0-6 1-2*

@SI_BTBaseline :Breaking: Ferrer has a game point.

@SI_BTBaseline *Nadal, obviously. Although, he's giving nada to his good buddy tonight.

@TennisConnected Ferrer on the board. Nadal leads 6-0, 2-1.

حالا فرر در گیم چهارم نادال رو متوقف کرده و فشار وارد میکنه. یک بریک سیو شد 40-40. گزارشگر بازی از دیدار 5 سته برابر الماگرو در استرالیا میگه. در همین حال یک ضربه لوب فوق العاده از نادال.بریک دوباره برای نادال. 4-1 در ست دوم.

@tennis_updates :Rafa breaks again. Poor David. He literally did everything in that game. Still ain't enough. 4-1, set 2 for Rafa.

‏@SI_BTBaseline Rafa cooking up a tasty meal

@christophclarey Scattered boos and whistles in Acapulco as Nadal's rout of ineffectual Ferrer continues

12 گیم از مسابقه فینال گذشته و فرر فقط یک گیم کسب کرده.نتیجه احتمالی : 6-0 6-2. سال قبل ورداسکو بازی فاجعه باری در مقابل فرر ارائه داد و حالا ... نوبت داوید فرر.سال بعد این زمین به هارد کورت تبدیل می شود! این خبر خوبی برای دوستداران کلی کورت نیست. 5-2 نادال.

@genny_ss David holds at 15 and Rafa will serve for the match

سه امتیاز قهرمانی برای نادال.. تا کلاه مکزیکی بر سر بگذارد.

@SI_BTBaseline Nadal closes it out with a 60 62 win over Ferrer in Acapulco. Wasn't even that close. Pictures of Rafa in a sombrero to follow.

فقط 65 دقیقه. یکی از از سریعترن فینال ها بر روی خاک.

واکنش نادال پس از پیروزی برابر فرر

یولیا پوتینتسه‌وای 18 ساله، که در 2013 دوبی، لورا رابسون در راند نخست حذف کرد و در راند دوم در دیداری که گیم های زیادی بریک شد، نتیجه را به اگنیشکا رادوانسکا واگذار کرد

‏@christophclarey 6-0-6-2 Nadal over Ferrer.3 tournaments in his Latin American comeback, two titles and one final & Nadal appears to be crying into his towel

@genny_ss Rafa's crying..... all the suffering has had a great reward!

@genny_ss Coldplay's "Viva la Vida" is more than suitable!

@SI_BTBaseline Rafa quite emotional. Head in a towel and looks in tears

رژه مسئولان محلی را شاهد هستیم و دوباره سوت زدن تماشاگران هنگام سخنرانی .. مثل زنان پکن و استانبول.


پیام داوید دخه‌آ، دروازبانِ اسپانیایی منچستر یونایتد



و پاو گَسول، بسکتبالیست معروف اسپانیایی که او را در فینال رولند گاروس مشاهده کردیم:





نادال پس از دیدار نهایی:

"This was a great week for me and today I played exceptionally well, I dominated the game against the world No. 4 and couldn't be happier, especially when I think where I am coming from," said Nadal. "Perhaps the conditions were in my favour but I feel it was maybe one of the best matches of my career."

@SharkoTennis .@RafaelNadal dominates @DavidFerrer87 60 62 to win @AbiertoTelcel & 38th career clay title (12-0 vs. countrymen in finals). #KingofClay

@SI_BTBaseline The scary thing is that Nadal can play better than he did tonight. Hope he plays IW. Would be interesting to see him on hard court. #atp

@hbryant42 @bgtennisnation Today's Rafa stat: on a night John Isner drops 21
aces and loses, Nadal wins title, 6-0, 6-2 with 0 aces and 1 DF. @skassi

@SteveTignor David Ferrer loses 0 and 2 to Nadal, and the only time they show his girlfriend during the match, she's laughing. #ferrerdisrespectwatch

@picomonaco #KingofClay nada , solo eso

@paugasol Enormous @RafaNadal at the Open of Mexico in #Acapulco! Congrats on yet another title! #GrandeRafa



@TennisReporters Im still watching 1st set of Nadal v Ferrer but how can Rafa not play IW now given he wont play for a week & wasnt extended in Acapulco?

@Ataraxis00 Rafa smiled, hoisted his pear, kissed it and sat it down. I have a feeling it's gonna get left in a cab again.

@Rafaddict Shame this will become a hard court tournament next year....

Here’s a quick look at some of the Twitter reaction to Rafa #Nadal’s emotional win.jpg


عکس های نادال در فینال مکزیک

عکس: نادال و رافائل مارکز، فوتبالیست مکزیکی و سابق باشگاه بارسلونا- و بیشتر

امضای نادال بر روی شکم یک زن باردار

مشاهده کنید: دیدار نهایی رقابتهای مکزیک (به صورت کامل)

آکاپولکو؛ نادال در کنفرانس خبری

ویدئو: تمرین نادال در آکاپولکو؛ نمایش یک فورهند با سرعت آهسته

Nadal investment in Mexican hotels and resorts will be officially announced tomorrow

نادال برای انجام دیدار نمایشی با دل پوترو به مدیسون اسکوار گاردن نیویورک می رود
و پس از آن راهی مسترز ایندین ولز می شود.

601785_509001669135719_1629098528_n.jpg

در همین زمینه:

دیدار نمایشی در نیویورک با حضور راجر فدرر، اندی رادیک، کرولاین وزنیاکی و ماریا شاراپوا