[M∂hdi]

نادال در شکست، نمایشی از یک قهرمان واقعی نشان داد

در کنفرانس خبری بعد از باخت در یک چهارم نهایی، نادال نفر شماره یک جهان ثابت کرد یک قهرمان واقعی چطور با شکست مواجهه می شود.او از هرگونه بهانه ای در باخت به داوید فرر خودداری کرد، اگرچه واقعیت این است که او از مصدومیت رنج می برد.
او تقصیر فرصت های از دست رفته را به گردن برنامه طولانی مدت ای تی پی انداخت یا ویروسی که او از دوحه به همراه داشته و یا جشن روز آتش بازی در استرالیا.

(در این قسمت نادال به چند سوال در کنفرانس خبری بعد از یک چهارم نهایی پاسخ می دهد ، که ترجمه آن در پست #816 موجود است)

این یک مطلب خودمانی است، آشکار کردن شخصیت نادال. وقتی دلسردی در چهره اش مشخص است و آرزویش برای رسیدن به این گرند اسلم، نمی توانید کاری به جز تاسف خوردن بکنید. اما در بدترین شرایطش، او خود را محکم نشان داد.
رافا، تنیسور عاقل، این ممکن است لحظه بدی باشد. به عنوان یک تنیسور و یک انسان، این یک پیروزی بود. سرت را بالا بگیر. باخت با عزت سخت تر از برد می باشد.

By Chris Chase